بروزرسانی :
فصل 01 ، قسمت پایانی اضافه شد. (زیرنویس چسبیده)
بروس وین به قتل می رسد و پسر خوانده اش با فرزندان دشمنان بتمن اتحاد برقرار می کند. همانطور که شهر خطرناک تر می شود، این فراریان نامتناسب به نسل بعدی ناجیان آن تبدیل می شوند که به شوالیه های گاتهام معروف هستند.
